Alors qu’Ichigo avale une pilule, maillot foot personnalisé il est vite pris par son métier de shinigami : un hollow se trouve dans les parages. Ichinose est chez les Bounts et parle à Utagawa. Cependant, les pilules fournies par Urahara proviennent d’un lot défectueux. Ces petites pilules servent à transformer Ichigo en shinigami, sans l’aide de Rukia, en intégrant une âme artificielle dans le corps d’Ichigo pour que personne ne se doute de quelque chose.
